Translation

जमाबंदी एवं रिकॉर्डJamabandi & Records

कैथी लिपि में लिखा पुराना खतियान कैसे पढ़ें: अक्षर चार्ट और सरकारी अनुवाद सेवाHow to Read an Old Kaithi-Script Khatiyan: Letter Chart & Official Translation

बिहार के पुराने खतियान और केवाले कैथी लिपि में — पहचान के संकेत, कैथी-देवनागरी अक्षर चार्ट, खतियान के खाने और बिहार भूमि की कैथी अनुवाद सेवा।Old Bihar khatiyans and deeds in Kaithi — how to recognise it, a Kaithi-Devanagari letter chart, khatiyan columns and the Bihar Bhumi translation service.

October 28, 2026 3 मिनट3 min